Legal notices

By entering this website (hereinafter referred to as the “Site”), you agree to the terms and conditions as defined below. If you do not agree with these legal notices, kindly leave this site immediately. SNC DU MAINE DRILHON (“DOMAINES FRANCIS ABECASSIS”) may modify these legal notices at any time and it is your responsibility to review them each time you access the Site.

You must be of legal age in the country from which you access this Site. If you are not, you are kindly requested to leave this Site immediately.

General presentation


Head Office
Domaine de Chez Maillard, 1 route du Ménager, 16440 CLAIX
Tel. (Standard) : +33 (0)5 45 66 35 72
Télécopie : +33 (0)5 45 66 48 34

Legal Information
Siret : 34926142000013
Code Naf : 1101Z

Publication Director
LAVAUZELLE MATTHIEU, Responsable Communication

Design and Production
The Woodstock


Web Host

Intellectual Property
The presentation and the contents of the site and the sub-sites constitute works protected by French and international legislation relating to intellectual property. Substantive elements may be protected such as texts, photographs, data, graphics, videos, images …, as well as the elements of form (choice, plan, arrangement of materials, organization of data …) and are the property of DOMAINES FRANCIS ABECASSIS under the copyright and under the rights of the producer of the database.

By virtue of this property, DOMAINES FRANCIS ABECASSIS can exploit these different elements alone or with the agreement of the rights holders, and this, worldwide.

Therefore, any reproduction or representation, partial or total, on any medium whatsoever, may not be made without the prior consent of DOMAINES FRANCIS ABECASSIS under Articles L.122-4 and L.342-1 of the Intellectual Property Code.

Exception for private use
In accordance with Article L.122-5 of the Code, the material on this site can only be used in a private and non-exclusive way by any user of the site. This means that users have the right to reproduce for storage on a single computer for the purpose of representation on a single screen and reproduction in a single copy for backup or hard copy.

Users may make paper copies insofar as these fall within the scope of private copying for non-collective use.

DOMAINES FRANCIS ABECASSIS, as author and producer of the database that constitutes the site, is the owner of all rights inherent in the database.

Thus, in accordance with Article L.342-1 et seq. of the Code of Intellectual Property, DOMAINES FRANCIS ABECASSIS prohibits the extraction by permanent or temporary transfer on any media, by any means, and in any form whatsoever of all or a substantial part of the content of this site, unless these operations are made for purely private or educational purposes.

Failure to comply with the rules set out above will entail, unless the prior and express agreement of DOMAINES FRANCIS ABECASSIS, a violation of intellectual property rights.

This violation can indifferently infringe the copyright and producer rights of the database or both legal systems at once. It constitutes one (or more) act(s) of counterfeiting sanctioned on the basis of articles L.335-2 and L.342-1 and following of the Intellectual Property Code.

Any other use is subject to prior and express authorization from DOMAINES FRANCIS ABECASSIS.

These authorizations must be requested in writing, by post, to the address:

1 route du Ménager
Domaine de Chez Maillard
16440 CLAIX

To the extent permitted by applicable law, neither DOMAINES FRANCIS ABECASSIS nor its affiliates – including, but not limited to, all of their directors, managers, employees and agents – will not be liable to you for any damages, injury or harm of any kind (including, but not limited to, damages for direct or consequential loss, incidental expenses incurred, special and punitive damages, lost profits as well as damages resulting from loss of data, transmission delays, failure or interruption of service, error, omission, inaccuracy in content), arising out of or in connection with the use or inability to use this Site, whether under warranty, in contract, in tort or otherwise, without regard to whether or not DOMAINES FRANCIS ABECASSIS was negligent or aware of the possibility of such damages occurring.

You agree not to transmit to this Site any unlawful, infringing, libelous, defamatory, scandalous or other content that could constitute or encourage conduct that would violate the law. DOMAINES FRANCIS ABECASSIS reserves the right to filter the submissions of individuals who persistently demonstrate behavior contrary to this legal notice.

DOMAINES FRANCIS ABECASSIS is in no way responsible for the content of any sites to which the Site directs you (excluding its own). DOMAINES FRANCIS ABECASSIS has no control over these sites, does not edit them and does not monitor them.

Prohibited uses
Any total or partial commercialization of the original presentation of the site and/or its contents, to third parties and in any form whatsoever, is strictly forbidden.

It is expressly forbidden to make the elements of the site available to the public by sale, exchange or rental (audio, video, graphic, textual elements).

The violation of these imperative provisions exposes the offender to the civil and penal sanctions provided for by the law.

Trademarks and logos
The trademarks and logos are the property of DOMAINES FRANCIS ABECASSIS.
Any reproduction and / or use without the prior consent of DOMAINES FRANCIS ABECASSIS would engage the responsibility of the user and would constitute an infringement punishable by the penalties provided for in Articles L.335-2, L.713-2, L.713-3 and L.716-1 of the Code of Intellectual Property.

Pour toutes demandes ou sollicitations, vous pouvez adresser un courrier postal à l’adresse suivante: DOMAINES FRANCIS ABECASSIS, 1 route du Ménager, Domaine de Chez Maillard, 16440 CLAIX

Personal data
Any person whose personal data appear on the site or are used in the context of diffused information, forums, has a right of access, modification, rectification and deletion of data to DOMAINES FRANCIS ABECASSIS at the following email address:

(art. 34 of the law “Informatique et Liberté” of January 6, 1978).

Specificities of the site devoted to alcoholic beverages
You must be of legal age in the country from which you access this Site. If you are not, we request that you leave this Site immediately.
This Site promotes alcoholic beverages under the brands of DOMAINES FRANCIS ABECASSIS. We request that you leave this Site if the law of your country of residence does not authorize you to access it.

DOMAINES FRANCIS ABECASSIS is determined to ensure that this site complies with the various laws and regulations concerning, in particular, the consumption of alcohol and its promotion.

Applicable laws and competent jurisdiction
This legal notice shall be governed by – and enforced in accordance with – the laws of France. You consent to the jurisdiction of the courts located in France for any legal action arising out of or relating to this legal notice or your browsing or use of this Site.

1 route du Ménager
Domaine de Chez Maillard
16440 CLAIX

© SNC MAINE DRILHON All rights reserved

Crédits Photographies et vidéos
-Studio Wizard – Fabrice Schäck
-Gabriel Chatenet photographe
-Studio Prigent
-Sylvain Belan
-Emaelproductions – Antoine De Boisgelin